Esta obra recoge los tres
primeros títulos de la exitosa y aclamada serie “Vitelo” del escritor danés Kim
Fupz Aakeson, por primera vez traducida en España. El autor se caracteriza por
tratar temas complicados y aquí también lo hace de la mano de un niño que vive
con su madre en un adosado y que no conoce al sinvergüenza de su padre. Esa
ausencia se presenta en cada uno de los libros como una constante, que marca la
infancia del niño. Sin embargo, está tratado con mucho humor porque su
protagonista es un niño travieso, ávido de aventuras, como también por conocer
a su padre.
A mí me ha parecido muy original
el modo en que el que está narrado. Con total naturalidad, se habla de padres
sinvergüenzas, se dice alguna palabra malsonante y se puede ver a la madre de
Vitelo fumando en la cocina. Muestra otra realidad que no estamos acostumbrados
a ver en LIJ, con tanto didactismo y buenismo imperante. Las ocurrencias de
Vitelo son múltiples y dan origen a capítulos divertidos no solo para niños.
La edición también me ha gustado,
con la utilización de diferentes tipos de letras, en negrita, resaltando o
palabras o el interlocutor; los diálogos y pensamientos infantiles; su tono de
humor y esa ilustración feísta, repleta de trazos muy marcados e irregulares,
bastante imperfectas, pero que encajan en toda la obra.
A ver qué opina mi compañera, pero
habría que arriesgarse con títulos como este que se acercan más a la realidad
de muchas familias y al rico mundo infantil. Voto positivo.
La verdad que es una obra arriesgada y muy original. Desprende autenticidad con un texto de estilo directo, sin florituras, sutil, con grandes toques de humor, sensible y tierno y a la vez realista, con mucha personalidad.
ResponderEliminarEl personaje principal está muy bien perfilado y el autor consigue que el lector conecte emocionalmente con él de una manera increíblemente auténtica.
El autor tiene una gran capacidad para describir la perspectiva infantil, los anhelos y las rutinas de una manera muy sencilla y a la vez original.
Las ilustraciones, tirando a feas y poco equilibradas son muy expresivas y emotivas, también con mucha personalidad. Originales, diferentes a lo que estamos acostumbrados en ilustración para este tramo de edad.
Sin duda, por su originalidad y autenticidad yo también lo seleccionaría para la Muestra. Voto POSITIVO.
En excel aparece como álbum ilustrado, pero considero que encajaría mejor en NARRATIVA.
ResponderEliminar